Hydrangeas | Hortênsias Geral

Hydrangeas | Hortênsias

Melhor época para ver. Best time to see.

colunista_806230052023092605.jpg Por: Renata Luca

As hortênsias, cuja origem remonta à Ásia, conquistaram o resto do mundo a partir do século XIX. Com o nome científico de hydrangea macrophylla, também conhecidas como "novelões," essas plantas apresentam uma variedade impressionante, com centenas de tipos diferentes, podendo atingir até dois metros de altura.

 

O aspecto mais curioso das hortênsias é a sua coloração, que é definida pelo uso de fertilizantes ou matéria orgânica, capazes de modificar a acidez do solo. Essa característica única contribui para a diversidade de tons, incluindo azul, rosa, roxo e branco, que encantam os observadores.

 

Nas ilhas dos Açores, as hortênsias são uma presença constante, destacando-se principalmente nas cores azul e branco. Além de sua beleza visual, essas flores desempenham um papel crucial na imagem turística da região. Através de canteiros exuberantes ao longo das estradas e campos, as hortênsias contribuem significativamente para a atmosfera única e acolhedora das ilhas açorianas, atraindo visitantes devido à sua beleza peculiar e simbolismo cultural.

 

Se você estiver planejando uma visita para admirar as hortênsias, recomenda-se escolher os meses de junho, julho, agosto ou setembro, quando a floração está no auge. Cada ilha pode ter variações nas datas exatas devido às condições climáticas locais, mas, em geral, esses meses oferecem as melhores chances de testemunhar as hortênsias em toda a sua glória nos Açores.

 

--------------- ENGLISH ---------------

 

Hydrangeas, originating from Asia, began their global conquest in the 19th century. Scientifically known as hydrangea macrophylla and locally referred to as "novelões," these plants boast a diverse array of hundreds of types, with heights reaching up to two meters.

 

The enchanting colors of hydrangeas are intricately tied to the soil's acidity, resulting in mesmerizing hues of blue, pink, purple, and white that captivate onlookers. In the Azores islands, hydrangeas are a ubiquitous presence, particularly standing out in shades of blue and white. Beyond their visual allure, these flowers play a pivotal role in shaping the region's tourist appeal.

 

Adorning roadsides and fields with lush flower beds, hydrangeas significantly contribute to the distinctive and inviting ambiance of the Azorean islands. Their peculiar beauty and cultural symbolism act as magnets, drawing visitors to experience the unique charm of the region.

 

For those planning a visit to admire the hydrangeas, the optimal months are June, July, August, or September, when the blossoms are at their peak. While specific dates may vary across islands due to local weather conditions, in general, these months promise the best opportunity to witness the hydrangeas in their full splendor across the Azores.

 



O conteúdo publicado nas colunas do Guia Para Sair é de responsabilidade total de seus autores.